Improve English Listening Skills and Vocabulary With Tv Series, The Crown Episode 5

279

Let's face it,

this whole thing is a charade[A1] .

280

You knew already the answer to the choice

you have given me.

281

It is simply the same as [A2] the choice

that caused all this offense

282

in the first place[A3] .

283

Namely, would I do anything that excludes[A4] 

or disrespect[A5] s the woman I love?

284

No, never. I will therefore

not be attending the coronation

285

of my own niece.

286

Whose favourite uncle I have always been.

287

Hers, you should know,

was one of the strongest voices[A6]  involved.

288

Oh, was it indeed?

289

Well, we know from where

she gets that ice in her veins.

290

And it wasn't from my own dear,

weak brother.

291

[Lascelles] Nothing weak

about the late King, sir.

292

I'm sure I speak for everyone [A7] present

when I call him a hero.

293

Hear, hear.

294

"My Lord, Archbishop,

295

what a scold[A8]  you are.

296

And when your man is down,

how very bold [A9] you are.

297

Of Christian charity, how very scant[A10] 

you are, you Auld Lang [A11] Swine[A12] ,

298

-how full of cant [A13] you are."

-[protests]

299

A rhyme[A14]  composed for your perfidious[A15] 

predecessor[A16]  at the time of my abdication.

300

I find the sentiment[A17] 

oddly [A18] applicable[A19]  to you, too.

[A1]Charade: Saçmalık, maskaralık, zırva, sessiz sinema oyunu

[A2]Same as: İle aynı

[A3]In the first place: İlk önce, evvela, her şeyden önce, daha en başta

[A4]Exclude: Dışlamak, dahil etmemek, hariç tutmak

[A5]Disrespect: Saygısızlık etmek

[A6]Voice: Ses, dile getirmek, ifade etmek

[A7]Speak for everyone: Herkes adına konuşmak

[A8]Scold: Azarlamak, terslemek, paylamak, cadaloz, dırdırcı kadın

[A9]Bold: Gözüpek, cesur

[A10]Scant: Kifayetsiz, yetersiz, kıt, az miktarda vermek

Scant contact: Yetersiz ya da sınırlı temas

[A11]Auld Lang Syne: Eski günler

[A12]Swine: Domuz

[A13]Cant: İkiyüzlülük, riyakarlık, yapmacık konuşmak

[A14]Rhyme: Kafiye, şiir, dize

[A15]Perfidious: Kahpe, kalleş

[A16]Predecessor: Önceki kimse/kuşak, aileden gelen

[A17]Sentiment: Düşünce, hassaslık, duygu

[A18]Oddly: Acayip biçimde, garip, tuhaf

[A19]Applicable: Uygulanabilir, geçerli, tatbik edilebilir