Forgive[A1] me Hera,
I cannot stay[A2] .
He cut out [A3] my tongue[A4] ,
There is nothing to save[A5] .
Love me, oh Lord. He threw me away[A6] ,
He laughed at my sin[A7] s, in his arm[A8] s I must stay.
He wrote, I'm broke[A9] .
Please send[A10] for me.
But I am broken too,
And spoken for[A11] .
Do not, tempt[A12] me.
Her skin[A13] is white
And I'm light as the Sun,
So holy[A14] light shines, on the things, you have done.
So I asked him,
How he became[A15] this man?
How did he learn,
To hold[A16] fruit[A17] in his hands?
And where is the lamb[A18] that gave you your name?
He had to leave though I beg[A19] ged him to stay.
Left me alone, when I needed the light.
Fell[A20] to my knees and I wept for my life.
If he had of stayed, you might understand.
If he had of stayed, you never would've taken my hand.
He wrote,
I am low.
Please send for me.
But I am broken too,
And spoken for.
Do not tempt me.
And where is the lamb, that gave you your name?
He had to leave, though I begged him to stay.
Begged him to stay, in my cold wooden[A21] grip[A22] .
Begged him to stay, by the light of this ship[A23] .
Me fighting him,
Fighting light,
Fighting dawn[A24] .
And the wave[A25] s came,
And stole[A26] him,
And took him to war.
He wrote,
I'm broke.
Please send for me.
But I am broken too,
And spoken for.
Do not tempt me.
Forgive me, Hera, I cannot stay.
He cut out my tongue, there is nothing to save.
Love me, oh Lord. He threw me away.
He laughed at my sins, in his arms I must stay.
We write.
That's all right.
I miss his smell.
We speak,
When spoken to.
That suit[A27] s us well.
That suits us well
He cut out my tongue, there is nothing to save.
Love me, oh Lord. He threw me away.
He laughed at my sins, in his arms I must stay.
We write.
That's all right.
I miss his smell.
We speak,
When spoken to.
That suit[A27] s us well.
That suits us well
That suits me well.
Laura Marling - What He Wrote (Peaky Blinders)
[A1]Forgive: Affetmek
[A2]Stay: Kalmak
[A3]Cut out: Kesmek
[A4]Tongue: Dil
[A5]Save: Kurtarmak
[A6]Throw away: Atmak
[A7]Sin: Günah
[A8]Arm: Kol
[A9]Broke: Züğürt, meteliksiz, parasız
[A10]Send: Yollamak, göndermek
[A11]Spoken for: Rezerve etmek, ayrılmış, rezerve edilmiş
[A12]Tempt: Kışkırtmak, baştan çıkartmak, cezbetmek, ayartmak
[A13]Skin: Ten, deri
Skin: Soymak
[A14]Holy: Kutsal
[A15]Become: Haline gelmek, olmak
[A16]Hold: Tutmak
[A17]Fruit: Meyve
[A18]Lamb: Kuzu
[A19]Beg: Yalvarmak
[A20]Fall: Düşmek, inmek
Fall on one’s knees: Diz çökmek
Bend the knee: Diz çökmek
[A21]Wooden: Ahşap
[A22]Grip: El, sap, tutacak
Grip: Kavramak, tutmak
[A23]Ship: gemi
[A24]Dawn: Şafak
[A25]Wave: Dalga, dalgalanmak
Wave: El sallamak,
[A26]Steal: Çalmak
[A27]Suit: Uymak
Well suit: Uymak, örtüşmek,
Suit very well: Çok yakışmak
[A1]Forgive: Affetmek
[A2]Stay: Kalmak
[A3]Cut out: Kesmek
[A4]Tongue: Dil
[A5]Save: Kurtarmak
[A6]Throw away: Atmak
[A7]Sin: Günah
[A8]Arm: Kol
[A9]Broke: Züğürt, meteliksiz, parasız
[A10]Send: Yollamak, göndermek
[A11]Spoken for: Rezerve etmek, ayrılmış, rezerve edilmiş
[A12]Tempt: Kışkırtmak, baştan çıkartmak, cezbetmek, ayartmak
[A13]Skin: Ten, deri
Skin: Soymak
[A14]Holy: Kutsal
[A15]Become: Haline gelmek, olmak
[A16]Hold: Tutmak
[A17]Fruit: Meyve
[A18]Lamb: Kuzu
[A19]Beg: Yalvarmak
[A20]Fall: Düşmek, inmek
Fall on one’s knees: Diz çökmek
Bend the knee: Diz çökmek
[A21]Wooden: Ahşap
[A22]Grip: El, sap, tutacak
Grip: Kavramak, tutmak
[A23]Ship: gemi
[A24]Dawn: Şafak
[A25]Wave: Dalga, dalgalanmak
Wave: El sallamak,
[A26]Steal: Çalmak
[A27]Suit: Uymak
Well suit: Uymak, örtüşmek,
Suit very well: Çok yakışmak
No comments:
Post a Comment