Improve English Listening Skills and Vocabulary With Tv Series, The Crown Episode 5

560

An unfathomable[A1]  web[A2] 

of arcane[A3]  mystery and liturgy.

561

Blurring[A4]  so many lines

562

no clergyman[A5]  or historian or lawyer

563

could ever untangle[A6]  any of it.

564

-It's crazy.

-On the contrary. It's perfectly sane.

565

Who wants transparency[A7] 

when you can have magic?

566

Who wants prose[A8] 

when you can have poetry?

567

Pull away [A9] the veil

and what are you left with?

568

An ordinary young woman

of modest[A10]  ability and little imagination.

569

But wrap her up [A11] like this,

anoint her with oil,

570

and hey, presto[A12] , what do you have?

571

A goddess.

572

[choir sings "Zadok the Priest"]

573

[congregation] God save the Queen!

God save the Queen!

574

God save the Queen!

575

[television] God save the Queen!

God save the Queen!

576

God save the Queen!

577

[man] And to think you turned all that

down. The chance to be a god.

578

I turned it down

for something greater still.

579

For love.

580

I, Philip, Duke of Edinburgh,

581

do become your liege man [A13] of life and limb[A14] [A15] ,

and of earthly[A16]  worship[A17] .

582

And faith and truth I will bear unto you,

583

to live and die,

against all manner of folks.

584

So help me God.

585

[crowd cheering in distance]

586

[bagpipes play]

 

[A1]Unfathomable: Dipsiz, akıl ermez, akıl sır ermez

Fathom: Derinliğini ölçmek, içyüzünü araştırmak, idrak etmek, anlamak, kavramak

[A2]Web:Ağ, doku

[A3]Arcane: Saklı, sır dolu, gizli, esrarlı

[A4]Blurring: Bulandırma

[A5]Clergyman: Papaz, vaiz

[A6]Untangle: Açmak(karışık bir şeyi), düğümü çözmek, çözmek

[A7]Transparency: Saydamlık, şeffaflık

[A8]Prose: Sıkıcı, yavan, düzyazı

[A9]Pull away: Sıyrılmak, çekmek,

Pull away from: Çekip kurtarmak

[A10]Modest: Gösterişsiz, mütevazı, alçakgönüllü, sıradan

[A11]Wrap up: Sarıp sarmalamak, ambalajlamak

[A12]Hey presto: Vay canına

[A13]Liege man: Vasal

[A14]Limb: Yaprağın geniş kısmı, ağacın anadalı, organ, şube

[A15]Life and limb: Hayat, hayatiyet

[A16]Earthly: Dünyevi, maddi,

[A17]Worship: Tapmak, ibadet etmek, ilahlaştırmak